ДЗУГАЕВЫ (ДЗУГАТÆ) относятся к числу старожилов Ардона. По сведениям Б. А. Калоева, Дзугаевы изначально жили в одном из древнейших населенных пунктов Алагирского общества — Цамаде.Некоторые местные фамилии (Дзугаевы,Калоевы и Челехсаевы), живущие сейчас в верховьях рек Большая Лиахва и Ардон,по родословным преданиям покинули Цамад не позже XV—XVI вв. Выходцы из Цамада являются основателями многих осетинских селений. Дзугаевы, например, перебрались в Урсдонское ущелье. Согласно собранным Е. Г. Пчелиной данным, фамилия входит в число коренных жителей Урсдона.
Дзугаевы одними из первых поселились в Ардоне.По рассказам старейшин фамилии,первым мальчиком, родившимся в Ардоне,был Габыли Кашаевич Дзугаев. Близкие родственники Габыли — Адзабе и Хадзык Дзугаевы — сообщили, что Габыли умер в 1905 г. в возрасте 125 лет. Выходит, что он родился в 1780 г.
Активное заселение низовьев р. Ардон началось в 20-х гг. XIX в. В числе его первых жителей была семья Сахама Дзугаева.
Немало представителей Дзугаевых прославили свой род на полях сражений. В Русско-японской войне примером безграничной храбрости являлись командир 5-й роты 18-го Сибирского полка Борис Алезорович и доброволец Хаджимусса Дзугаевы. В списке осетин, участвовавших в Первой мировой войне, значатся Александр, Борис и Георгий Дзугаевы. В 1937 г. был репрессирован Алексей Исаевич Дзугаев, по документам проходивший как подполковник царской армии.
Славу фамилии приносили не только офицеры. В историю культуры Осетии вошел один из первых драматических кружков,созданный в Ардоне. В числе инициаторов и участников театральных постановок был Харитон Дзугаев.