КАРДАНОВЫ (ХЪАРДАНТÆ). Четыре брата Кардановых жили в Даргавском ущелье, в Кахтисаре. Спасаясь от кровной мести, они покинули родное село. Один из братьев переселился в Кабарду, двое обосновались в Гизели, а четвертый,Кардан, стал жителем Задалеска. Там женился и дал своим потомкам фамилию Кардановых. Фамилия разрослась, и некоторые ее члены переселились в Моздок, Цалык, Христиановское.
Есть и другая версия, объясняющая, как Кардановы появились в Дигории. В одном из сел Грузии жили четыре брата Кардановых.Как-то на одного из братьев напала соседская собака и покусала его. Второй брат прибежал на его крик и ударил собаку кинжалом. Хозяин собаки убил его выстрелом с веранды своего дома.Обозлившись, Кардановы перебили всю семью хозяина собаки и ушли из Грузии. Один из них перебрался в Кабарду,двое — в Гизель, а последний обосновался в с. Задалеск Дигорского ущелья.
